الرئيسية / ترجميات / سأظل أومن

سأظل أومن

De L’ABBÉ PIERRE        ترجمة : ابراهيم لعليبي

سأظلّ على ثبات حتّى وإن فقد العالم الأمل أو ضيّعه

سأظلّ محبّا حتّى وإن نشر الآخرون الكره ما أبغضه

سأظلّ أبني حتّى وإن حطّم العالم ما بناه أو كسّره

سأظلّ أنشد السلام حتّى وإن أظهر العالم العداء أو نشره

وسأظلّ شمعة مضيئة حين تبسط أجنحة الظلام

وسأظلّ أزرع حتّى وإن داس الآخرون الزرع بالأقدام

وسأظلّ أصرخ حتّى وإن امتنع الآخرون عن الكلام

وسأظلّ أرسم البسمات على كلّ وجه تشقّه دمعات

وسأظلّ معالجا حين للآلام وفي وهج الوجعات

وسأمنح سبل الرضى أينما حلّ الحزن وارتسم الأسى

وسأسير إلى الأمام كلّما امتنع البعض عن الاقدام

وسأبسط أذرعي لكلّ يائس ولكلّ متعب من الأيّام .